|
|
|
... L'ARTE DEL
RESTAURO, LA TRADIZIONE CONTINUA.
Ho iniziato giovanissimo a lavorare in "bottega",
interiorizzando la passione e la manualità per
questo mestiere, partendo da un percorso formativo e
possedendo una specificità professionale. Ereditando
l'azienda di mio padre Antonio, ebanista dal 1947 e
restauratore dal 1966.
Marcello Monte è restauratore, ricercatore,
sperimentatore di nuove tecniche di restauro,
esperto e conoscitore di legni ed epoche, paziente
abilità per un mestiere che trasmette emozioni.
L'impresa realizza restauri conservativi ed estetici
di mobili e complementi d’ arredo antichi.
L'accurato studio dell'oggetto consente d'impiegare
tecniche e prodotti dell' epoca di appartenenza.
L'azienda è specializzata in interventi su mobili,
immobili e opere in legno lastronati,
impiallacciati, intarsiati, intagliati, laccati e
dorati, in relazione alle richieste della
committenza, privata e pubblica, in collaborazione
anche con architetti e aziende del settore.
Dall'anno 2001 è operativa anche la compra-vendita
di mobili e oggetti d'antiquariato.
La conquistata credibilità dell'attività hanno
consentito di acquisire una clientela attenta alla
qualità del servizio e del prodotto offerti.
When I was very young I began to work as an
apprentice, making the passion and the practice of
this job mine, starting from a formative training
and owning a professional peculiarity. Inheriting
the business started by my father Antonio, ebonist
from 1947 and restorer from 1966.
Marcello Monte is a restorer, a researcher, an
experimenter of new restoration techniques, an
expert and connoissuer of woods and ages, owning a
patient skill in a job which conveys emotions.
The firm carries out conservative and aesthetical
restorations of old furniture and fittings.
The accurate study of the article allows to employ
tecniques and products of the pertinent age.
The business is specialized in work on furniture,
immovables and woodworks, slabs, veneered,
intarsiate, carved, laquered and gold-plated, in
relation to private and public customers, in
collaboration with architects and businesses of that
field.
The buying and selling of antique-trade furniture
and fittings has been operative since 2001. The
conquered credibility of this firm has allowed to
acquire a connection careful to the quality of the
offered service and product. |